“그녀가 무너지지 않게 막은 것은, 그녀에게서 힘의 이미지가 사라지는 것이 아니었기 때문이었다. 그녀는 그가 없어도 똑같이 강할 것이다.
“All that kept her from breaking was that it was not an image of strength that was leaving her; she would be just as strong without him.”
“그녀가 무너지지 않게 막은 것은, 그녀에게서 힘의 이미지가 사라지는 것이 아니었기 때문이었다. 그녀는 그가 없어도 똑같이 강할 것이다.
“All that kept her from breaking was that it was not an image of strength that was leaving her; she would be just as strong without him.”
“흡연은 길 위에서 보내는 긴 하루의 문장에서 중요한 마침표가 되었습니다.”— F. 스콧 피츠제럴드
“...그들의 눈은 친절함으로 가득 차 있고, 각자는 짧은 이별 후 참신함의 완전한 효과를 느낀다. 그들은 서로의 존재로부터 이완, 새로운 평온함을 끌어내고 있다.”— F. 스콧 피츠제럴드
“갑자기 비가 쏟아졌고, 또 한 번 쏟아졌다. 마치 작은 액체 구름이 땅을 따라 튀어오르는 것 같았다. 번개가 멀리 바다로 들어왔고, 공기는 딱딱거리는 천둥 소리로 가득 찼다. 식탁보가 기둥 주위로 휘날렸다. 휘날리고 휘날리고 휘날렸다. 깃발이 살아있는 것처럼 붉은 의자를 휘감았고, 현수막은 헝겊의 펄럭이는 끝부분을 통해 테이블 모서리가 찢어졌다.”— F. 스콧 피츠제럴드
“그녀는 그를 존경했다. 그녀는 그가 지나갈 때마다 손을 움켜쥐고 큰 소리로 한숨을 쉬곤 했다.”— F. 스콧 피츠제럴드