“그러나 도교와 선에서 수행되는 의식의 변화는 잘못된 인식을 바로잡거나 질병을 치료하는 것과 비슷합니다. 점점 더 많은 사실이나 더 큰 기술을 습득하는 후천적 과정이 아니라 잘못된 습관과 의견을 버리는 것입니다. 노자의 말처럼 "학자는 날마다 얻는 것이 있지만 도인은 날마다 잃는 것이 있다.

“But the transformation of consciousness undertaken in Taoism and Zen is more like the correction of faulty perception or the curing of a disease. It is not an acquisitive process of learning more and more facts or greater and greater skills, but rather an unlearning of wrong habits and opinions. As Lao-tzu said, "The scholar gains every day, but the Taoist loses every day.”