“한 번 동료 시민의 신뢰를 잃으면 다시는 그들의 존경과 존경을 되찾을 수 없습니다. 때때로 모든 국민을 속일 수 있고, 심지어 일부 국민을 항상 속일 수도 있지만, 모든 국민을 항상 속일 수는 없습니다. -1854년 9월 8일 일리노이주 클린턴에서 행한 연설.
“If you once forfeit the confidence of your fellow citizens, you can never regain their respect and esteem. It is true that you may fool all of the people some of the time; you can even fool some of the people all of the time; but you can't fool all of the people all of the time. -Speech at Clinton, Illinois, September 8, 1854.”