“제가 그를 꺼냈을 때 그는 거의 얼어붙어 떨고 있었어요. 너무 심하게 떨어서 위스키 반 잔을 입에 대려고 하다가 낭비한 적이 있었어요. 그래도 위스키가 그를 다시 살리는 것 같았으니 충분히 마셨나 봐요.
“When I got him out he was near froze solid and shivering. He was shaking so hard that I wasted half a glass of whiskey trying to aim it for his mouth. Must have got enough of it into him, though, since it did seem to bring him back to life.”