“앞서 말한 역사는 모든 면에서 정확하지 않을 수 있지만, 내가 그것을 활용하려고 시도할 모든 용도와 그 안에서 우리 앞에 놓여 있는 자료는 충분히 그러하다고 확신합니다, 미주리 타협의 폐기가 옳은지 그른지 올바르게 판단할 수 있는 주요 자료가 있습니다.
“The foregoing history may not be precisely accurate in every particular; but I am sure it is sufficiently so, for all the uses I shall attempt to make of it, and in it, we have before us, the chief material enabling us to correctly judge whether the repeal of the Missouri Compromise is right or wrong.”