“우리의 적들[미국 남부 동맹국]은 제퍼슨이 작성한 독립 선언문과 달리 "모든 인간은 평등하게 창조되었다"는 문구를 생략한 독립 선언문을 채택했습니다. 왜 그럴까요? 그들은 임시 국가 헌법을 채택했는데, 그 서문에서 워싱턴이 서명한 우리의 옛 헌법과 달리 "우리 국민"을 생략하고 "우리, 주권 독립 국가의 대리인"으로 대체했습니다. 왜 그럴까요? 왜 이렇게 고의적으로 국민의 권리, 국민의 권위를 누락했을까요?

“Our adversaries [ the Confederate States of America ] have adopted some declarations of independence in which, unlike the good old one penned by Jefferson, they omit the words "all men are created equal." Why? They have adopted a temporary national constitution, in the preamble of which, unlike our good old one, signed by Washington, they omit "We, the People," and substitute "We, the deputies of the sovereign and independent States." Why? Why this deliberate pressing out of view, the rights of men, and the authority of the people?”