“남부 사람들은 노예가 우리 중 고용된 노동자들보다 더 낫다고 주장합니다. 그들이 얼마나 아는 게 없는지! 우리 사이에는 영구적인 고용노동자 계급은 없습니다. 25년 전, 저도 고용노동자였습니다. 어제의 고용 노동자는 오늘도 자신의 책임으로 노동하고 내일은 다른 사람을 고용하여 노동할 것입니다.

“We know, Southern men declare that their slaves are better off than hired laborers amongst us. How little they know, whereof they speak! There is no permanent class of hired laborers amongst us. Twenty-five years ago, I was a hired laborer. The hired laborer of yesterday, labors on his own account today; and will hire others to labor for him tomorrow.”