유럽을 방문한 두 명의 중국인이 처음으로 극장에 갔습니다. 그들 중 한 명은 연극 기계를 이해하는 데 몰두했고, 그는 성공했습니다. 다른 한 명은 언어에 대한 무지에도 불구하고 연극의 의미를 풀려고 노력했습니다. 전자는 천문학자, 후자는 철학자에 비유할 수 있습니다.

Two Chinamen visiting Europe went to the theatre for the first time. One of them occupied himself with trying to understand the theatrical machinery, which he succeeded in doing. The other, despite his ignorance of the language, sought to unravel the meaning of the play. The former is like the astronomer, the latter the philosopher.

아서 쇼펜하우어의 다른 명언

관련 명언