“한 민족의 삶에서 중요한 발전은 공포의 종교가 도덕적 종교로 변모하는 것입니다. 그러나 원시 민족의 종교는 순수한 공포 종교로, 문명 종족의 종교는 순수한 도덕 종교로 간주하는 편견을 피해야 합니다. 모든 종교는 혼합된 형태이지만 도덕적 요소가 사회생활의 높은 수준에서 우세합니다. 이 모든 유형의 공통점은 신 개념의 의인화된 성격입니다.
“An important advance in the life of a people is the transformation of the religion of fear into the moral religion. But one must avoid the prejudice that regards the religions of primitive peoples as pure fear religions and those of the civilized races as pure moral religions. All are mixed forms, though the moral element predominates in the higher levels of social life. Common to all these types is the anthropomorphic character of the idea of God.”