“작가가 관찰을 멈추면 그는 끝장이다. 하지만 그는 의식적으로 관찰할 필요도 없고 그것이 어떻게 유용할지 생각할 필요도 없다. 아마도 처음에는 그럴 것이다. 하지만 나중에 그가 보는 모든 것은 그가 아는 것 또는 본 것의 거대한 비축으로 들어간다.

“If a writer stops observing he is finished. But he does not have to observe consciously nor think how it will be useful. Perhaps that would be true at the beginning. But later everything he sees goes into the great reserve of things he knows or has seen.”