“이 일들에서 가끔 느꼈던 유일한 깊은 감정은 모든 것이 잘 풀려서 평화뿐 아니라 자유롭게 오고 갈 수 있다는 감사함이었는데, 마치 내가 방금 다른 사람의 침대를 떠났을 때보다 한 여자에게 더 친절하고 게이처럼, 마치 내가 다른 모든 사람에게 내가 한 여자에게 진 빚을 갚아준 것 같은 느낌이었습니다.

“The only deep emotion I occasionally felt in these affairs was gratitude, when all was going well and I was left, not only peace, but freedom to come and go--never kinder and gayer with one woman than when I had just left another's bed, as if I extended to all others the debt I had just contracted toward one of them.”