“자기야, 아무리 사소한 것이라도 우리를 판단할 구실을 주지 말자!!! 그렇지 않으면 우리는 갈기갈기 찢겨질 것입니다. 우리는 조련사와 동일한 예방 조치를 취해야 합니다. 우리에 들어가기 전에 면도하다가 자상을 입는 불운을 겪으면 야생 동물들에게 얼마나 큰 잔치가 될까요!

“Mon cher ami, let's not give them any pretext, no matter how small, for judging us!!! Otherwise, we'll be left in shreds. We are forced to take the same precautions as the animal trainer. If, before going into the cage, he has the misfortune to cut himself while shaving, what a feast for the wild animals!!”