나에게는 정신의학만이 유일한 목표라는 것이 순식간에 분명해졌습니다. 여기서만 내 관심의 두 흐름이 함께 흐르고, 하나가 된 흐름 속에서 각자의 바닥을 파낼 수 있었습니다. 여기 생물학적, 영적 사실에 공통된 경험적 분야가 있었는데, 나는 그것을 어디에서나 찾았지만 어디에서도 찾지 못했습니다. 마침내 자연과 정신의 충돌이 현실이 된 곳이 여기 있었습니다.

It had become clear to me, in a flash of illumination, that for me the only possible goal was psychiatry. Here alone the two currents of my interest could flow together and in a united stream dig their own bed. Here was the empirical field common to biological and spiritual facts, which I had everywhere sought and nowhere found. Here at last was the place where the collision of nature and spirit became a reality.

칼 융 (Carl Jung)

정신과 의사 (Psychiatrist)

1875 - 1961

칼 융의 다른 명언

관련 명언